Handouts
Este texto foi extraído gratuitamente do site AmoInglês®, sendo a cópia destinada exclusivamente ao uso pessoal. É proibida qualquer reprodução não-autorizada deste texto, o que inclui a sua reprodução total ou parcial em sites, blogs, livros, revistas e jornais. Para mais tópicos da gramática, dicas para seu aprendizado, e muito mais, visite o site www.amoingles.com.br

Reflexive Pronouns

Usamos os Reflexive Pronouns quando quem fez a ação (subject) é a mesma que sofre a ação (object), ou seja, quando a ação volta para quem a fez.

Exemplo:

Eu cortei eu mesmo com uma faca.
I cut myself with a knife.

She is looking at herself in the mirror.
Ela está olhando a si mesma no espelho.

Subject	Object (Quando pessoa diferente)	Reflexive (Quando a mesma pessoa)
I	Me	Myself
He	Him	Himself
She	Her	Herself
You	You	Yourself (você mesmo)
You	You	Yourselves (vocês mesmos)
We	Us	Ourselves
They	Them	Themselves

Reflexive Pronoun x Object Pronoun

Caso quem esteja sofrendo a ação seja diferente de quem fez a ação, devemos usar o Object pronoun (me, him, her...).
Caso a mesma pessoa esteja fazendo e sofrendo a ação, usamos o Reflexive pronoun (myself, himself, herself,...).

Se John cortou ele mesmo (reflexive):

Errado: John cut John. X
Certo: John cut himself. V
Certo: He cut himself. V

Se John cortou outra pessoa (object):

John cut Max. V
John cut him. V

Mais exemplos:

I bought a present for myself.

We should look more at ourselves.

You should take care of yourseles.

Do you like to talk to yourself when you are alone?

By yourself / By myself / By herself, etc. singifica sozinho (= alone)

I traveled to US by myself. (= I went to the US alone.)

She was there by herself. (= She was there alone.)